Переводчики: Альберт Карельский Серафима Шлапоберская В четвертый том Собрания сочинений Э-Т-А Гофмана входит цикл "Серапионовы братья", состоящий из двух книг Это, пожалуй, самое автобибюэзшографичное из всех произведений Гофмана; в нем нашли отражение многие факты из жизни писателя, многообразие его духовных интересов, мысли о важнейших законах творчества Этот цикл представляет собой разные по жанру произведения, объединенные между собой беседами членоввлнеи кружка "Серапионовы братья" Наполненные оригинальными мыслями и тонкой иронией, беседы эти можно считать самостоятельным рассказом или драмой Перевод с немецкого С Шлапоберской, А Карельского и др Автор Эрнст Теодор Амадей Гофман Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, E T A Hoffmann Родился в Кенигсберге Получил юридическое образование, уже в юности увлекся живописью и графикой; позднее обратился к музыке и сочинил, среди прочих произведений, оперу "Ундина" всрщпна сюжет Фуке Впрочем, наибольшей известности Гофман добился как .