От Омара Хайама до Экклезиаста Авторский сборник Издательство: Фортуна Лимитед Твердый переплет, 512 стр ISBN 5-85695-024-0 Тираж: 3000 экз Формат: 60x90/16 (~145х217 мм) инфо 11621t.

Герман Плисецкий (1931-1992) известен как выдающийся переводчик Омара Хайама и Хафиза, хотя он был и замечательным поэтом Его стихи изредка публиковались на Западе, а в СССР их не печатали четверть века, вплобюэщмть до конца 80-х годов Эта книга является первым полновесным сборником стихотворений Плисецкого (многие из них печатаются впервые), его избранных переводов, неизвестных статей, дневников и писем О жизни и творчестве поэта рассказывается во вступлении Фазиля Искандеравлнсо, в предисловии составителя и ввоспоминаниях друзей Содержание О стихах Германа Плисецкого Предисловие c 5-5 Мемориал длиною в жизнь Предисловие c 6-16 Стихотворения, дневники, письма c 17-218 Переводы, статьи, письма (переводчик: Герман Плисецкий) c 219-466 Побочный сын России c 467-480 `Дерзнем в толпе безлюдной быть людьми…` c 481-485 Памяти Германа c 486-500 `Веленью Божию, о Муза, будь послушна…` c 501-501 Авторы (повсрэпказать всех авторов) Фазиль Искандер Фазиль Абдулович Искандер родился 6 марта 1929 года в гСухуми, в семье владельца кирпичного завода Учился в школе в Абхазии, затем получил библиотечное образование В 1954 году окончил Литературный институт, после чего работал журналистом в Курске и Дмитрий Плисецкий (составитель, автор) Герман Плисецкий (автор, переводчик).

Цена: 2596 р.